学日语对出国留学有影响吗?
在国内学习日语,然后去日本留学,很多人会有这样的疑问,在国内学了日语,到日本还需要从初级开始学吗?答案是肯定的。去日本留学是要经过考试,考试可以通过语言学校过去,或者申请日本的研究生过去。
在国内学习日语,到日本从初级开始学的情况很少。一般会从中级开始,因为国内学习的日语,和日本本土的日语有些偏差,而日本的语言学校会帮助修改。一般在国内学习的日语里,语法比日本本土的落后几倍,词汇量也不是很大,但日语的语法没有逻辑性的,只要记住,会使用的句子就行了。所以日本的语言学校,一般都会从头开始教。
一般在国内学会了日语,会有三种情况。1,日语非常的强(N1级别),这种情况,你完全可以不用去语言学校了,直接向申请大学的研究生就好,提前和教授联系,直接过去跟他学习就行。2,日语很一般,N4,5的水平。这种情况,建议还是去语言学校学学初级的语法和词汇,起码要把水平提升上去,至少能够达到去日本上课的水平才可以。3,在国内早已过了N1,2的水平。这种情况,你就不用来日本了吧,在国内继续升级打怪,慢慢的往前窜吧。
为什么建议去日本留学,好处在下。
第一:学习环境。国内的日语学习环境不像日本那边那么纯正,国内有很多其他语言,一起混杂在一起,很容易搞混淆。在日本就不会有这问题,纯日语教学,你会学习到最纯正最标准的日语。
第二:学习积极性。在国内学习日语,特别是刚开始学五十音的时候,大部分人都是非常的烦躁,觉得很散乱,没有任何规律。但是在日本的话,你会被那种氛围所感染,大家一起学习日语,一起被日语折磨,然后相互勉励,很快就可以度过那段枯燥的时期。
第三:提升日语效率。在国内你不像在日本一样,语言学校一天7,8个小时都是日语上课,你会感觉不到你学到日语的效率。但是你去日本你就知道了,那种环境,那种氛围,会逼着你的汉语能力迅速提升。
总之,在国内学日语再好,你终究是汉语主,在日本学习的话,可以迅速提高自己的日语水平。